{"id":49614,"date":"2021-04-22T13:09:00","date_gmt":"2021-04-22T13:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/snf.frifugl.com\/?p=49614"},"modified":"2025-10-22T13:12:43","modified_gmt":"2025-10-22T13:12:43","slug":"foreslar-at-sametinget-prioriterer-tradisjonell-kunnskap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/foreslar-at-sametinget-prioriterer-tradisjonell-kunnskap\/","title":{"rendered":"Foresl\u00e5r at Sametinget prioriterer tradisjonell kunnskap"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sametingsr\u00e5det oppnevnte i 2019 en arbeidsgruppe som fikk i oppdrag \u00e5 komme med forslag om hvordan samisk tradisjonell kunnskap kan ivaretas og utvikles. Gruppen har n\u00e5 avlevert sin rapport, der de foresl\u00e5r at Sametinget prioriterer 8,1 millioner til utvikling av samisk tradisjonskunnskap.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Foto: Torun O. Werneberg<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Arbeidsgruppen har best\u00e5tt av representanter for samiske institusjoner som arbeider med \u00e1rbediehtu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Tradisjonell kunnskap er grunnlaget for v\u00e5r kultur, og n\u00e5 er det p\u00e5 tide at Sametinget setter inn ressurser p\u00e5 \u00e5 videref\u00f8re denne kunnskapen. I v\u00e5r rapport \u201cM\u00e1ttuid \u00e1rbi boahtte\u00e1ig\u00e1i\u201d kommer vi med konkrete forslag for hvordan det samiske samfunnet og Sametinget skal l\u00f8se dagens utfordringer med \u00e5 bevare tradisjonell kunnskap for fremtidige generasjoner, sier leder i arbeidsgruppen Anne May Olli.<\/p>\n\n\n\n<p>Arbeidsgruppen har i forbindelse med sitt arbeid hatt m\u00f8ter med institusjoner og akt\u00f8rer i hele det samiske omr\u00e5det og kommet til konklusjonen at tradisjonell kunnskap er viktig for lokal identitet og at forankringen av kunnskapen lokalt er sv\u00e6rt viktig b\u00e5de for f\u00f8lelser og tilh\u00f8righet.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Vi \u00f8nsker \u00e5 understreke at tradisjonell kunnskap er lokal kunnskap som h\u00f8rer til i omr\u00e5dene den ut\u00f8ves. Vi har i v\u00e5rt forslag tatt hensyn til dette n\u00e5r vi foresl\u00e5r at n\u00e5v\u00e6rende lokale institusjoner og andre akt\u00f8rer som arbeider med tradisjonell kunnskap, skal gis mulighet til \u00e5 samarbeide mer for \u00e5 utvikle seg faglig i ulike nettverk. I tillegg foresl\u00e5r vi etableringen av ett eget fagorgan, S\u00e1mi \u00e1rbem\u00e1httog\u00e1ldu som blant annet skal v\u00e6re et bindeledd og ressurssenter for samarbeidet mellom lokale akt\u00f8rer, sier Olli.<\/p>\n\n\n\n<p>Arbeidsgruppen foresl\u00e5r i sin rapport at Sametinget i \u00e5rene som kommer m\u00e5 prioritere samisk tradisjonell kunnskap i betydelig st\u00f8rre grad enn tilfelle er i dag.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Arbeidsgruppen foresl\u00e5r at det opprettes et nytt organ, S\u00e1mi \u00e1rbem\u00e1httog\u00e1ldu, som skal bidra til at arbeidet med samisk tradisjonell kunnskap styrkes lokalt. S\u00e1mi \u00e1rbem\u00e1httog\u00e1ldu skal v\u00e6re det stedet der andre institusjoner som kommuner og skoler, kan ta kontakt for \u00e5 f\u00e5 opplysninger og informasjon om samisk tradisjonell kunnskap. Det foresl\u00e5s at det avsettes 2.6 millioner kroner til opprettelsen av S\u00e1mi \u00e1rbem\u00e1httog\u00e1ldu.<\/li>\n\n\n\n<li>Arbeidsgruppen foresl\u00e5r at det opprettes nettverk for \u00e1rbediehtu som tildeles aktivitetstilskudd. Nettverkene kan best\u00e5 av ulike \u00e1rbediehtu-akt\u00f8rer lokalt eller regionalt, eller v\u00e6re faglige nettverk av akt\u00f8rer f.eks. et sj\u00f8samisk nettverk eller nettverk for \u00e1rbediehtu innen feltet for bygningsfag eller b\u00e5tbygging. Til oppstart av nettverkene foresl\u00e5s 1,5 millioner kroner.<\/li>\n\n\n\n<li>Arbeidsgruppen foresl\u00e5r at Sametinget finansierer duodjisentre p\u00e5 samme m\u00e5te som lokale spr\u00e5ksentre i dag finansieres. Duodjisentrene skal v\u00e6re \u00e5pne og til nytte for alle i sitt lokalsamfunn. Arbeidsgruppen mener det er viktig \u00e5 legge til rette for at duodji som \u00e1rbem\u00e1htto sikres, beskyttes og vitaliseres i de ulike samiske lokalsamfunn. Til n\u00e5 har Sametinget kun prioritert duodji som n\u00e6ring. Mange driver med duodji og duodji er viktig for hele den samiske befolkningen. Det er derfor p\u00e5 tide at alle n\u00e5 kan f\u00e5 tilgang til ressurssentre for duodji. Det foresl\u00e5s 3 millioner kroner til oppstart av lokale duodjisentre.<\/li>\n\n\n\n<li>Arbeidsgruppen foresl\u00e5r ogs\u00e5 at Sametinget oppretter en tilskuddsordning for ulike \u00e1rbem\u00e1httu-prosjekter. Det foresl\u00e5s at det settes av minst 1 million kroner til tilskuddsordningen.<\/li>\n\n\n\n<li>Arbeidsgruppen mener i tillegg at Sametinget m\u00e5 vurdere hvordan S\u00e1mi \u00e1rbem\u00e1httu ivaretas av Sametinget selv, og utfordrer Sametinget til \u00e5 bedre sitt arbeid internt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sametingsr\u00e5d Hans Ole Eira som har mottatt rapporten fra arbeidsgruppen, sier at forslagene i rapporten ser spennende ut.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Sametingsr\u00e5det har bestilt denne rapporten fra fagpersoner med mye kunnskap innen feltet, og ser frem til \u00e5 lese de faglig begrunnede forslagene arbeidsgruppen har kommet med. Arbeidsgruppen har jobbet utfra mandatet vi har gitt dem og svart p\u00e5 v\u00e5re utfordringer. Tradisjonell kunnskap er veldig viktig for samisk kultur og dette arbeidet peker p\u00e5 hvordan vi skal ta denne kunnskapen med oss inn i fremtiden. Det neste steget fra sametingsr\u00e5dets side er n\u00e5 vurdere om vi skal bringer hele dette forslaget eller deler av forslaget som en egen sak til Sametingets plenum, sier Eira.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/sametinget.no\/_f\/p1\/i50da2bc0-d0d1-4dc9-b3b9-3e3efaf0cebd\/mattuid-arbi-boahtteaigai.pdf\">Les rapporten&nbsp;<em>M\u00e1ttuid \u00e1rbi boahtte\u00e1ig\u00e1i<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>Arbeidsgruppen for \u00e1rbediehtu:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Leder: Anne-May Olli, RiddoDuottarMuseat,&nbsp;<\/em><a href=\"mailto:amo@rdm.no\"><strong><em>amo@rdm.no<\/em><\/strong><\/a><em>,&nbsp;40601986<br>Nestleder: Harrieth Aira, \u00c1rran,&nbsp;<\/em><a href=\"mailto:harrieth.aira@arran.no\"><strong><em>harrieth.aira@arran.no<\/em><\/strong><\/a><em>,&nbsp;99047356<br>Kjellaug Isaksen, Senter for Nordlige folk,&nbsp;<\/em><a href=\"mailto:kjellaug@nordligefolk.no\"><strong><em>kjellaug@nordligefolk.no<\/em><\/strong><\/a><em>,&nbsp;47370934<br>Solveig Joks,&nbsp;S\u00e1mi allaskuvla,&nbsp;<\/em><a href=\"mailto:solveig.joks@samiskhs.no\"><strong><em>solveig.joks@samiskhs.no<\/em><\/strong><\/a><em>,&nbsp;90724669<br>Svanhild Andersen, Mearrasiida,&nbsp;<\/em><a href=\"mailto:svanhild.andersen@mearrasapmi.no\"><strong><em>svanhild.andersen@mearrasapmi.no<\/em><\/strong><\/a><em>,&nbsp;95791356<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sametingsr\u00e5det oppnevnte i 2019 en arbeidsgruppe som fikk i oppdrag \u00e5 komme med forslag om hvordan samisk tradisjonell kunnskap kan ivaretas og utvikles. Gruppen har n\u00e5 avlevert sin rapport, der de foresl\u00e5r at Sametinget prioriterer 8,1 millioner til utvikling av samisk tradisjonskunnskap. <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/foreslar-at-sametinget-prioriterer-tradisjonell-kunnskap\/\">Continue reading<span> Foresl\u00e5r at Sametinget prioriterer tradisjonell kunnskap<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":49615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-49614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nyheter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49614"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49616,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49614\/revisions\/49616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}