{"id":49582,"date":"2021-10-04T01:30:00","date_gmt":"2021-10-04T01:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/snf.frifugl.com\/?p=49582"},"modified":"2025-10-22T01:34:23","modified_gmt":"2025-10-22T01:34:23","slug":"utstilling-de-spraklose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/utstilling-de-spraklose\/","title":{"rendered":"Utstilling: De spr\u00e5kl\u00f8se"},"content":{"rendered":"

23. april \u00e5pner vi utstillingen De spr\u00e5kl\u00f8se,<\/em> et spennende samarbeidsprosjekt mellom billedkunstneren Marte Lill Somby og kunstfotografen Jukke Rosing.<\/p>\n\n\n\n

Hva: <\/strong>Utstilling: De spr\u00e5kl\u00f8se
Hvor: <\/strong>Davvi \u00e1lbmogiid guovdd\u00e1\u0161\/ Senter for nordlige folk
Utstillingsperiode<\/strong>: 23. april \u2013 30. juni<\/p>\n\n\n\n

Hvem bestemmer hvem du er, og hvem du tilh\u00f8rer?
N\u00e5r er du korrekt og n\u00e5r er du feil?
Hvem stiller kriteriene og hvem godkjenner?<\/p>\n\n\n\n

Dette er sp\u00f8rsm\u00e5lene som startet prosjektet.<\/p>\n\n\n\n

De spr\u00e5kl\u00f8se er et samarbeidsprosjekt mellom billedkunstneren Marte Lill Somby og kunstfotografen Jukke Rosing.<\/p>\n\n\n\n

Marte Lill Somby er same, men snakker norsk. Jukke Rosing er gr\u00f8nlender, men snakker dansk. Begge har kjempet hele livet for \u00e5 tilpasse seg og for \u00e5 finne aksept. Begge er de etterkommere av reindriftsfamilier, men ingen av dem har f\u00e5tt vokse opp med reindriftskulturen.<\/p>\n\n\n\n

Prosjektet handler om identitetskrise, s\u00f8ken etter svar og behov for aksept. Det \u00e5 mangle sitt mors- og farsm\u00e5l.<\/p>\n\n\n\n

Prosjektet er visualisert gjennom fotografi og her vil de begge komme med deres budskap p\u00e5 hvem de er og hvordan de ser hverandre. Marte og Jukke har jobbet siden 2017 med et samarbeid p\u00e5 tvers av land, kulturer og identitet. Med en sterk fellesnevner \u2013 De spr\u00e5kl\u00f8se og historien om en reindriftskultur i to land.
 
Det er mange mellomrom de har falt inn i. Med billedspr\u00e5ket \u00f8nsker de \u00e5 identifisere spr\u00e5kets makt og verdi. Og samtidig fortelle deler av den lite kjente historien om samisk reindrift p\u00e5 Gr\u00f8nland. En viktig brikke i samarbeidsprosjektet var \u00e5 \u00f8ke kunnskapen om Gr\u00f8nland og S\u00e1pmi, se p\u00e5 likheter og f\u00e5 en st\u00f8rre forst\u00e5else av hverandre og igjennom det stadfeste sin egen identitet som same og gr\u00f8nlender og som urfolkskvinner. Identitet gjenspeiler seg gjennom kultur, kl\u00e6r, spr\u00e5k, mat og felles interesser. Og sammen h\u00e5per de at de blir en stemme for de spr\u00e5kl\u00f8se og sette et visuelt bilde p\u00e5 sin s\u00e5rbarhet.<\/p>\n\n\n\n

Denne vandreutstillingen reiser p\u00e5 tvers av 3 land. De h\u00e5per p\u00e5 en \u00f8kt forst\u00e5else av det \u00e5 v\u00e6re spr\u00e5kl\u00f8s, det \u00e5 v\u00e6re en del av noe, men samtidig ved siden av. <\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 grunn av koronarestriksjonene blir det ingen arrangement rundt \u00e5pningen. Vi h\u00e5per \u00e5 f\u00e5 til arrangement med begge de to kunstnerne til stede i l\u00f8pet av juni m\u00e5ned.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les ogs\u00e5:<\/p>\n\n\n\n

Vil gi en stemme til de spr\u00e5kl\u00f8se<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n