{"id":49450,"date":"2023-02-08T01:27:00","date_gmt":"2023-02-08T01:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/snf.frifugl.com\/?p=49450"},"modified":"2025-10-21T01:32:25","modified_gmt":"2025-10-21T01:32:25","slug":"samisk-uke-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/samisk-uke-2023\/","title":{"rendered":"Samisk uke 2023"},"content":{"rendered":"

Velkommen til samisk uke i Olmm\u00e1iv\u00e1ggi! Riddu Ri\u0111\u0111u Festiv\u00e1la, Senter for nordlige folk, Samisk bibliotektjeneste og Giellasiida \u2013 samisk spr\u00e5ksenter inviterer til innholdsrike dager med aktiviteter for store og sm\u00e5.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Uke 5:<\/h5>\n\n\n\n

K\u00e5fjord bibliotek v\/ Bokbussen: tospr\u00e5klig turn\u00e9 for 1. klasse samt noen barnehager i alle kommunene i Nord-Troms.<\/p>\n\n\n\n

FREDAG 3.FEBRUAR<\/h4>\n\n\n\n

Vi starter samisk uke med \u00e5 vise to helt nye filmer. Vi er utrolig glade for \u00e5 kunne vise filmen \u201cEllos eatnu \u2013 La elva leve\u201d p\u00e5 selve premieredagen. Filmen handler om en av de viktigste begivenhetene i samisk og norsk historie. Thorbj\u00f8rn Egners folkekj\u00e6re fortelling om Kardemomme by er en splitter ny animasjonsfilm for hele familien. M\u00f8t de tre r\u00f8verne, tante Sofie og politimester Bastian i denne energiske og fargesprakende filmen, og h\u00f8r alle de kjente sangene i ny drakt. Og best av alt, alle snakker samisk!<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kl 17:00 Film: Folk og r\u00f8vere i Kardemomme by- samisk versjon\/norsk tekst. Tillatt for alle<\/p>\n\n\n\n

Kl 19:00 Norgespremiere: Ellos eatnu \u2013 La elva leve. 12 \u00e5rs aldersgrense. Utsolgt!<\/p>\n\n\n\n

Les mer om filmene og kj\u00f8p billetter her. <\/a><\/p>\n\n\n\n

Kl 22:00 Quiz p\u00e5 Dav\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

MANDAG 06. FEBRUAR<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Kl 10:00 Flaggheising<\/p>\n\n\n\n

Kl 11:00 Historiefortelling med Beaska Niilas og film. Dette er for elever p\u00e5 ungdomstrinnet i K\u00e5fjord kommune.<\/p>\n\n\n\n

Kl 14:00 Kafeen \u00e5pner. Salg av bidus, rognbollesuppe, kaffe og kaker.<\/p>\n\n\n\n

Kl 17:00 Tale for dagen ved Beaska Niillas, Parlamentarisk leder og nestleder i NSR.<\/p>\n\n\n\n

Kl 17:30 Utstillings\u00e5pning: Dekolonisering og revitalisering i S\u00e1pmi. Ola R\u00f8e fotografier 1979-2019.<\/p>\n\n\n\n

Om utstillingen:<\/p>\n\n\n\n

Utstillinga Dokumentasjon: revitalisering og dekolonisering i S\u00e1pmi. Ola R\u00f8e fotografier 1979-2019, omhandler S\u00e1pmis samtidshistorie. Dette er en dokumentasjon av den kulturpolitiske utviklinga i samiske samfunn, som startet med Alta kampen p\u00e5 70-tallet og resulterte i at samenes status som folk ble styrket. Med dette begynte ogs\u00e5 dekoloniseringen i samiske samfunn, som fortsetter i dag.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Prosjektet er et samarbeid mellom fotograf Ola R\u00f8e, som har v\u00e6rt sentral i \u00e5 dokumentere denne viktige perioden i samisk samtidshistorie, antropolog og kulturprodusent Jorunn Eikjok som v\u00e6rt aktiv i den samiske kulturreisingen og Davvi \u00e1lbmogiid guovdd\u00e1\u0161\/ Senter for nordlige folk.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Utstillingen er st\u00f8ttet av: Norsk kulturfond, Fritt ord og Troms og Finnmark fylkeskommune.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Les mer om utstillingen her.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Kl 18:30 Forestilling: V\u00e1st\u00e1dus eana \u2013 The answer is land.<\/p>\n\n\n\n

Merk at de f\u00f8rste ti minuttene av forestillingen foreg\u00e5r utend\u00f8rs og at det er viktig \u00e5 ha med varme kl\u00e6r.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

NB! Forestillingen er utsolgt, men det vil v\u00e6re mulig \u00e5 skrive seg p\u00e5 venteliste for billetter som ikke blir benyttet. Om du \u00f8nsker \u00e5 st\u00e5 p\u00e5 venteliste m\u00f8ter du opp fysisk og melder din interesse i forkant av forestillingen.<\/p>\n\n\n\n

Les mer om forestillingen her.<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Markering av samenes nasjonaldag p\u00e5 K\u00e5fjord r\u00e5dhus<\/strong>: program here<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Tirsdag 7.februar<\/h4>\n\n\n\n

Kl 10-15:00 \u00c5pen utstilling: Dekolonisering og revitalisering i S\u00e1pmi. Ola R\u00f8e fotografier 1979-2019.   <\/p>\n\n\n\n

Kl 10:00 Opplegg for elever i 1-7 klasse, K\u00e5fjord kommune.  <\/p>\n\n\n\n

Onsdag 8.februar<\/h4>\n\n\n\n

Kl 10-15:00 \u00c5pen utstilling: Dekolonisering og revitalisering i S\u00e1pmi. Ola R\u00f8e fotografier 1979-2019.   <\/p>\n\n\n\n

Kl 11:00 Opplegg alle barn i barnehagene i K\u00e5fjord kommune.<\/p>\n\n\n\n

Kl 19:00 Teaterforestilling med Det samiske nasjonalteatret Beaivv\u00e1\u0161  \u201cOg s\u00e5 kan hunden komme\u201d av Jon Fosse.<\/p>\n\n\n\n

Les mer om forestillingen her.<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Kj\u00f8p billett here<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Torsdag 9.februar<\/h4>\n\n\n\n

Kl 10-15:00 \u00c5pen utstilling: Dekolonisering og revitalisering i S\u00e1pmi. Ola R\u00f8e fotografier 1979-2019.   <\/p>\n\n\n\n

Kl 18:00 Webinar: Internatliv \u2013 den unike historien om skoleinternatene i Finnmark. Foredrag ved Ingjerd Tjelle.<\/p>\n\n\n\n

Torsdag 9. februar kl. 18:00 holder Ingjerd Tjelle et foredrag om den unike historien til skoleinternatene i Finnmark, basert p\u00e5 hennes egen bok \u201cInternatliv\u201d (2022) p\u00e5 S\u00f8r-Varanger bibliotek. Foredraget str\u00f8mmes til biblioteket i Manndalen.<\/p>\n\n\n\n

Lengst nord i Norge finnes det historier om barndom og skolegang som er helt annerledes enn i resten av landet. Historier om skolebarn som ble atskilt fra hjem og foreldre, og som ble nektet \u00e5 snakke spr\u00e5ket sitt. Det handler om tap og skam, men ogs\u00e5 om et skoletilbud i rask forbedring.   <\/em><\/p>\n\n\n\n

Ingen andre steder i Europa ble det over en s\u00e5 kort periode bygget s\u00e5 mange skoleinternater som i Finnmark. Noen av \u00e5rsakene var \u00f8nsket om \u00e5 fornorske de samiske, kvenske og finske barna i Finnmark, \u00e5 bygge nasjonen Norge, og \u00e5 markere norsk suverenitet i grenseomr\u00e5dene mot Finland og Russland.  <\/em><\/p>\n\n\n\n

 Journalist, forfatter og formidler Ingjerd Tjelle har gjort et grundig og omfattende arbeid med \u00e5 dokumentere ulike sider ved denne viktige delen av Finnmark historie. Boka gir et bredt bilde av livet p\u00e5 internatskolene og om bakgrunnen for hvorfor internatene ble bygd. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Endringer i programmet kan forekomme.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Arrang\u00f8rer av samisk uke 2023: Riddu Ri\u0111\u0111u<\/a>, Davvi \u00e1lbmogiid guovdd\u00e1\u0161 \/ Senter for nordlige folk, Giellasiida \u2013 Samisk spr\u00e5ksenter og<\/a> Samisk bibliotektjeneste<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Velkommen til samisk uke i Olmm\u00e1iv\u00e1ggi! Riddu Ri\u0111\u0111u Festiv\u00e1la, Senter for nordlige folk, Samisk bibliotektjeneste og Giellasiida \u2013 samisk spr\u00e5ksenter inviterer til innholdsrike dager med aktiviteter for store og sm\u00e5. Continue reading Samisk uke 2023<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":49451,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-49450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nyheter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49452,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49450\/revisions\/49452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/snf.frifugl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}